Tuesday, October 13, 2020

 

 

। लौट आओ चिड़िया.....।

प्रेम नहीं है कोई मरीचिका!

प्रेम है हवा

जिसके बगैर जी नहीं सकता कोई।

प्रेम है जल

जो सींचता है जीवन।

प्रेम है पृथ्वी

जिसे किसी चिड़िया की तरह

आकाश से देख रही हो तुम।

सुनेत्रा,

विश्वास करो

प्रेम, पेड़ और धरती

प्रतीक्षा में हैं तुम्हारी!

----राजेश्वर वशिष्ठ

 

Return to your nest

Dear bird,

Return to your nest.

There rests Love.

Love is not at all an illusion.

It’s purely Oxygen.

Nobody can survive its absence.

Love is water.

It waters life to the core.

Love is Earth

You are looking where upon

From the fresh blue sky.

Sunetra,

Trust me,

Love, tree and the earth

Is waiting for you,

Just waiting for you.

(A by poem Rajeshwar Bashisth

Translation by Rajiv kumar)

No comments:

Post a Comment